top of page
Portrait of Esther Gimeno-Miro Title: Don't You Dare

So... 

Welcome to my corner in the digital world!

I'm Esther Gimeno-Miro and I'm a linguist

"I don’t divide what I do into professional and artistic or structural and symbolic.

I design systems to listen, interpret, structure, and understand better — either in technology, language, or with people
"
​

  • LinkedIn
  • Instagram
  • Facebook
  • Twitter

About Me

I work where language becomes technology and technology becomes culture:
I design systems and projects where meaning, coherence, and ethics weigh as much as data.

I’m a computational linguist and cultural analyst with 8+ years of experience in conversational AI and over 25 in communication and education. I’ve led and developed voice AI and NLP projects for global brands (Apple, Google, Samsung, Amazon), creating linguistic tools, phonetic engines, and virtual assistants.

My background in Theoretical and Applied Linguistics —combined with studies in Computer Engineering, Marketing, and Business— allows me to translate between worlds. I’m also co-founder and president of CABE, a collective of 70+ emerging artists and bands across Spain. From there, we explore how technology, music creation, and community can dialogue without silencing each other.

As a creative project leader, I bring direction and cohesion to projects where technical precision needs meaning. I thrive in interdisciplinary teams —bridging engineers, designers, and creators so that technology can speak coherently and with purpose.

 

I look for projects that connect rigor, voice, and purpose —where technology expands understanding instead of just automating it.


. . .

​

If I had to describe myself without a resumé...
 

I don’t divide what I do into professional and artistic or structural and symbolic. 
I design systems to listen, interpret, structure, and understand better — in technology, in language, and with people.

I’m a system architect deconstructed into a thousand faces of a polyhedron straight out of a Chris Ware New Yorker cover: designing the voids that give the system meaning, while pathways fold over themselves to fit on the page without losing complexity.

 

I’m dense —like those overcooked lentils from school cafeterias or porridge that’s been sitting too long: you’ll never lift the spoon without half the bowl coming with it.
 

I’m also an aloe vera in Pandora’s ecosystem —a plant that looks like an ugly cactus but knows where to grow; it senses the environment, coordinates with every creature through its own Eywa, and, by the way, works wonders for fungal infections, systemic inflammation, and the scars from falling and getting back up again.
 

And, of course, I’m a Transformer Prime in the shape of an INTP platypus with an INFJ soul: half alien algorithm, half impossible creature —but very real— designed to translate the improbable into something that works within its own logic.
 

"So please — before you think about hurting someone over this trifle of a bio, remember:
even God has a sense of humor. Just look at the platypus
🦆+🦫
(Disclaimer from
Dogma)

bottom of page